{
  "wishlist": {
    "header": {
      "aria_label": "Ma liste de souhaits",
      "items_count": "articles dans la liste de souhaits"
    },
    "product": {
      "add": "Ajouter à la liste de souhaits",
      "added": "Dans la liste de souhaits ✓",
      "notify": "Me prévenir quand disponible",
      "notify_subscribed": "Vous serez averti(e) ✓",
      "notify_success": "Nous vous enverrons un e-mail dès que cet article sera de nouveau disponible.",
      "notify_removed": "Notification désactivée.",
      "choose_list": "Choisir la liste",
      "error_generic": "Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.",
      "error_no_list": "Aucune liste de souhaits sélectionnée."
    },
    "drawer": {
      "close": "Fermer",
      "my_list": "Ma liste",
      "new_list": "+ Nouvelle liste",
      "new_list_placeholder": "Nom de la liste",
      "max_lists": "Maximum de 10 listes autorisé.",
      "rename": "Renommer",
      "delete_list": "Supprimer la liste",
      "confirm_delete_list": "Supprimer définitivement cette liste de souhaits ?",
      "save": "Enregistrer",
      "cancel": "Annuler",
      "login_hint": "Veuillez vous connecter pour consulter et gérer votre liste de souhaits.",
      "login_cta": "Se connecter",
      "guest_name": "Nom (facultatif)",
      "guest_email": "Adresse e-mail",
      "guest_submit": "Me prévenir dès disponibilité",
      "guest_success": "Nous vous enverrons un e-mail dès que cet article sera de nouveau disponible.",
      "empty": "Cette liste est encore vide.",
      "remove": "Retirer",
      "add_to_cart": "Ajouter au panier",
      "added_to_cart": "Ajouté ✓",
      "preorder": "Précommander",
      "reseller_order": "Commander",
      "packaging_unit": "Unité d'emballage : {{count}} pièces",
      "add_all_to_cart": "Tout ajouter au panier",
      "print": "Imprimer",
      "table_view": "Vue tableau",
      "card_view": "Vue cartes",
      "note_placeholder": "Note",
      "move_up": "Monter",
      "move_down": "Descendre",
      "col_title": "Article",
      "col_sku": "Réf.",
      "col_sku_print": "N° d'article",
      "col_packaging_unit": "UE",
      "col_price": "Prix TTC",
      "price_suffix": "TTC",
      "col_note": "Note",
      "col_order_qty": "Commander",
      "share": "Partager",
      "share_consent_label": "Je souhaite partager cette liste via un lien public. Toute personne disposant du lien pourra la consulter.",
      "share_consent_required": "Veuillez confirmer que vous souhaitez partager cette liste.",
      "share_enable": "Créer le lien",
      "share_disable": "Arrêter le partage",
      "share_copy": "Copier",
      "share_copied": "Copié ✓",
      "share_email": "E-mail",
      "share_title_prefix": "Découvrez ma liste de souhaits",
      "help_label": "Aide",
      "help_title": "Fonctionnement de la liste de souhaits / des listes de souhaits",
      "help_intro": "Pour mémoriser durablement des articles et commander plus facilement, vous pouvez les enregistrer dans une ou plusieurs listes de souhaits. Si vous n'utilisez qu'une seule liste, tous les articles y sont enregistrés. Vous pouvez aussi créer plusieurs listes et les nommer librement, par exemple selon la période (Noël, Pâques, Halloween), la catégorie (p. ex. tasses, décoration) ou votre lieu de stockage (espace clients, cave), et choisir directement sur les pages produit dans quelle liste le produit doit être ajouté. Avec ce bouton, vous ajoutez un produit directement depuis les pages de détail du produit :",
      "help_order": "Dans la liste de souhaits, vous pouvez modifier l'ordre à l'aide des boutons fléchés. Vous pouvez également enregistrer des notes personnelles pour chaque produit. Le bouton « Imprimer » permet de créer une version imprimable, par exemple pour préparer facilement votre prochaine commande. Le bouton « Vue tableau » permet de passer de la vue cartes à la vue tableau, plus claire.",
      "help_variants": "Pour les produits avec plusieurs variantes (p. ex. différentes couleurs ou tailles), vous pouvez ajouter chaque variante séparément à une liste de souhaits.",
      "help_cart": "Chaque article de la liste de souhaits dispose d'un bouton pour l'ajouter au panier en vue d'une commande. L'article reste ensuite enregistré durablement dans votre liste de souhaits jusqu'à ce que vous l'en supprimiez. En bas de la liste, un bouton permet aussi d'ajouter tous les articles de la liste au panier."
    }
  }
}